Ein Garten, der mitsingtA garden that sings along

Im Summgarten wird die Stimme deines Kindes zum Samen. Aus jedem Ton wächst ein kleines Wesen, das ihn zurücksingt – zusammen klingen sie wie ein Orchester. In Summgarten your child's voice becomes a seed. Every sound grows into a little creature that sings it back – and together they sound like an orchestra.

Bald im App StoreComing soon to the App Store Bald auf SteamComing soon on Steam iPad · Mac · Windows · Steam DeckiPad · Mac · Windows · Steam Deck
🎤

Singen statt tippenSing, don't tap

Hohe Töne werden Blumen, tiefe Töne Pilze und Kürbisse. Laut wird groß, leise wird klein.

High notes grow flowers, low notes grow mushrooms and pumpkins. Loud means big, quiet means small.

🎼

Immer schön gestimmtAlways in tune

Jede Stimme wird automatisch passend gestimmt. Mit dem Dirigentenstab spielt der ganze Garten ein Konzert.

Every voice is tuned automatically. Wave the conductor's baton and the whole garden plays a concert.

🌙

Sanftes EndeA gentle ending

Nach ein paar Minuten wird es Abend, und alle Wesen schlafen ein. Kein Drama beim Aufhören.

After a few minutes evening falls and all the creatures go to sleep. No drama when it's time to stop.

NachsingenEcho game

Ein Wesen singt vor, dein Kind singt nach – und das Wesen behält die Stimme deines Kindes.

A creature sings, your child sings back – and the creature keeps your child's voice.

Sonne, Regen, JahreszeitenSun, rain and seasons

Sonne macht alles heller und schneller, Regen tiefer und langsamer. Danach kommt der Regenbogen. Vier Jahreszeiten verwandeln den Garten.

Sunshine makes everything brighter and faster, rain makes it deeper and slower – followed by a rainbow. Four seasons transform the garden.

Überall etwas zu entdeckenSomething to discover everywhere

Windmühle, Teich, Apfelbaum, Regenwürmer, ein Igel zu Besuch und ein Ballon, der Samen bringt.

A windmill, a pond, an apple tree, earthworms, a visiting hedgehog and a balloon that brings seeds.

So sieht es ausScreenshots

Für ElternFor parents